El texto de información siguiente se basa en la información puesta en internet y enviada por diferentes listas de correo electrónico. Si desean hacer cambios o incluir nueva información y contactos relacionada con S26, por favor enviar todo a desaparecido@gmx.de para incluirlo en este texto y enviarlo a resistencia@x21.org para incluirlo en el sitio web: http://go.to/s26. De esta manera podremos mantener este texto actualizado y circularlo regularmente. I) Llamamientos a acción global s26 II) Comunicacion:listas de correo electrónico III) Grupos y planificación regional/ propuestas de actividades IV) Medios y Centro Mediático Independiente V) Dinero VI) Fuentes de información VII) Actividades futuras VIII) Sitios web relacionados a S26 IX) Llamamiento general: S26 será elpróximo día de acción global contra el capitalismo X) Llamamiento Europeo a la Acción I) === LLAMAMIENTO A LA ACCION GLOBAL === - INPEG - Praga 2000: disponible en http://www.inpeg.ecn.cz/ y http://go.to/s26 en inglés, alemán, castellano, holandés, turco,portugués. Otras traduccionesson bienvenidas! enviarlas a: resistance@x21.org - SOLIDARITA, organización anarquista revolucionaria checa. Ver: http://go.to/s26 - Brasil: llamamiento de los grupos 'Proyecto Periferia' y 'clajadep' (en portugués). Ver http://got.to/s26 y http://go.to/clajadep - NAPM India (Alianza Nacional de movimientos populares). "Nuestro 3er encuentro nacional fue un gran éxito. Estuvieron presentes casi 300 representantes de 70 organizaciones en 12 estados diferentes de la India. Se finalizó muchos de los programas. NAPM aceptó la propuesta de AGP para un día de acción global en septiembre 2000 contra el FMI/Banco Mundial." Contacto: NAPM c/o Chemical Mazdoor Sabha, Haji Habib Building,Naigoan Cross Rd. DADAR (EAST), MUMBAI 400014 (Ph.Off: 022-4150529, Res.2029296/5369724) - Sanjay Mangala Gopal-Coordinador National, (admin@sanjay.ilbom.ernet.in) llamamiento a la solidaridad con A16 (protesta en Washington contra FMI/BM) en http://go.to/s26 - Llamamiento por grupos de base europeos (vea final de este documento) - Sri Lanka, llamado por Monlar, en proceso, no publicado todavía - Llamamiento general ver IX) II) === COMUNICACION === LISTAS DE CORREO ELECTRÓNICO (COORDINACIÓN Y DISCUSIÓN) Listas internacionales: Lista de discusión internacional. - antiimf2000@egroups.com Lengua principal de comunicación: INGLES. Para suscribirse: enviar un mail en blanco aantiimf2000-subscribe@egroups.com. No moderada. Para coordinar y discutir actividades en torno al S26 en todo el mundo. - resistencia-mexico@egroups.com Lista de discusión internacional. Lenguas de comunicación principales: CASTELLANO y PORTUGUES. Para suscribirse: enviar un mail a: mexico-resistencia-subscribe@egroups.com . No moderada. Aunque se llame 'México', esta lista está abierta a todas las personas que hablen castellano y portugués. La lista es para coordinar resistencia global, S26 y contribuir al proceso de vinculamiento de América Latina. - prag-logistics@egroups.com Lista de discusión internacional. Lengua de comunicación principal: INGLES. Para suscribirse: enviar un mail en blanco aprag-logistics- subscribe@egroups.com. No moderada. Conviene para todos los temas relacionados con la movilización a Praga: acciones, reuniones de organización, caravanas, giras, conferencias, etc. Listas de discusión regionales: - september26collective@egroups.com , Reino Unido. " Estamos en Londres y tratamos de organizarnos a nivel nacional. Proponemos una gira de charlas que incluye discusiones informativas sobre el FMI y Banco Mundial combinadas con discusionas más prácticas relacionadas a como ir a Praga y vincular a grupos de activistas locales." Lengua de comunicación: INGLES Para suscribirse, enviar un mail en blanco a september26collective-subscribe@egroups.com . - US2Prague@egroups.com "para norteamericanos que quieren hacer acciones de apoyo en Praga. Se aprecia toda información sobre el transporte, las leyes, la policía, visas, dinero....". Para suscribirse: enviar un mail en blanco a: US2Prague-subscribe@egroups.com - prag2000-de@egroups.com Lista de coordinación para la movilización a Praga y las actividades relacionadas con el 26-S para las regiones de habla alemán. Lengua de Comunicación: ALEMÁN Para suscribirse: enviar un mail en blanco a: prag2000-de-subscribe@egroups.com . - prag2000@egroups.com Lista de coordinación para la movilización a Praga y las actividades relacionadas con el 26-S en el estado espñol. Lengua de Comunicación: CASTELLANO Para suscribirse: enviar un mail en blanco a: prag2000-subscribe@egroups.com . - n30-pt@listserv.si.fct.unl.pt Lista de coordinación para la movilización a Praga y las actividades relacionadas con el 26-S en Portugal. Lengua de Comunicación: PORTUGUÉS Para suscribirse: enviar un mail a la lista, solicitando la supscrición. - s26-brasil@egroups.com Actividades relacionadas con el 26-S en Brasil Lengua de Comunicación: BRASILEÑO Para suscribirse: enviar un mail en blanco a: s26-brasil-subscribe@egroups.com - sentyabr26@listbot.com Lista bilingüe (ruso/inglés) creada para la planificación de acciones y material sobre el impacto del grupo FMI/WB en Rusia y Europa del Este. Para participar: Enviar un mensaje contando quien eres a: sentyabr26-owner@listbot.com Otras: - una lista de traducciones al castellano ha sido creado: s26-traducciones-esp@egroups.com Esta lista existe para traducir toda la información relevante y útil relacionada con Praga y el 26-S, al castellano. Toda la gente que puede traducir, por favor subscribirse a la lista enviando un mail en blanco a s26-traducciones-esp-subscribe@egroups.com. Si alguien tenga información importante para traducir, la puede enviar a s26-traducciones-esp@egroups.com - nvpreps@listbot.com " Algun@s de nosotr@s aquí en California hemos abierto esta lista para entrenadores en resistencia no-violenta. Ojalá nos permita comunicar sobre acciones futuras. Para gente de diferentes regiones. Ojalá nos permita coordinar diferentes acciones, intercambiar ideas, experiencias, agendas y apoyo. Sería fabuloso tener participación internacional para esto. No moderada. Para suscribirse: enviar un mail en blanco a nvpreps-subscribe@listbot.com III) === GRUPOS Y PLANIFICACIÓN REGIONAL / PROPUESTAS DE ACTIVIDADES Por continentes, en orden alfabético: ---------- EUROPA ---------- ALEMANIA: * NIX DA 2000: Caravana de bicicletas y camiones de Hannover a Praga en septiembre 2000. Previamente ya habíamos organizado caravanas a: Ginebra, mayo '98, WTO II (ronda de ministros), Cumbre EU/G8 en Colonia, junio'99. Para más información contactar con: wagen.list@gmx.de o karawane@mail.nadir.org * HAMBURG: Linksruck, grupo universitario. Eventos planificados: "Reclamamos el Campus", Teach-ins, reuniones. Dirección: P.O Box 304 183, 20324 Hamburg Teléfono: 040-317.92.301, Fax: 040-317.92.350 Contacto: lrhg@linksruck.de , página web: www.linksruck.de * EUROMÄRSCHE: Marchas europeas contra el desempleo, ocupación precaria y exclusión social. Cordinacióne en Alemania: Hugo Braun. Dorotheenstr.15, D-40235 Düsseldorf Teléfono/Fax: +49-211-674.980 Contacto: braun.d@t-online.de , página web: http://www.euromarches.org * PÁGINA WEB con informaciones sobre el 26-S y actividades relacionadas: http://go.to/prag2000 AUSTRIA: * VIENA: Coalición de grupos sueltos que viajarán a Praga. Contactos: Ekh@swi.priv.at , gegeniwf@gmc.at * VIENA: Pedram Shahin - Linkswende. Contacto: pshahyar@yahoo.de , teléfono: 0043-676-631.62.02 REPÚBLICA CHECA: * PRAGA: INPEG (Iniciativa contra la Globalización Económica - Praga 2000) es el nombre de la coalición libre de grupos anarquistas implicados en la organización de actividades en Praga. Estas actividades incluyen: acciones directas, conferencias alternativas, festival político-artístico (el arte de la resistencia), ayuda para el alojamiento y mucho más. 22 al 24 de septiembre: contar-cumbre 26 de septiembre: acciones autónomas por la mañana, por la tarde acciones masivas y no violentas de deobediencia civil con el objetivo de paralizar la conferencia del FMI/BM. Para más información y contactos con los diferentes grupos de trabajo: Ver http://www.inpeg.enc.cz./ para más detalles. Contacto: Prague2000_cz@hotmail.com . Conferencia Cristiana para la Paz CCP (Secretaría Internacional. La CCP es un movimiento internacional de cristianos por la paz y la justicia. Distintos grupos regionales y activistas de CCP en Asia Norte y Sur-América y Europa están trabajando sobre temas de globalización económica, deuda y neocolonialismo. CCP tiene su sede en Praga y puede proporcionar asistencia técnica a los grupos que participarán en las acciones de protestas en Praga. Los eventos que se ha planificado son una consulta internacional 'Compromiso por la vida cara al colonialismo monetario' en Slapy, República Checa, del 18 al 22 del septiembre y actividades regionales en otros países. Dirección: CCP, PO Box 136, Prokopova 4/216, 130 00 Praha 3. Teléfono: +(420-2) 22781800 Fax: +(420-2) 22781801 CROACIA: * OSIJEK GREEN-OSJECKI ZELENI. Eventos planificados: Enviar cartas a partidos políticos, ministros, ONG's, a casa de l@s ciudadan@s. Dirección. Croatia, 31000 osijek, kapucinska 27 Teléfono: 00385-31-201-136, Fax: 00385-31-201-136 Contacto: dzzpsib@os.tel.hr ESLOVENIA: Estamos creando un grupo activo de gente para protestar contra la globalización y el capitalismo. Contacto: Jerneja Rebernak, jerneja99@hotmail.com . ESTADO ESPAÑOL: * RCADE: Red Ciudadana por la Abolición de la Deuda Externa. "En el 3er encuentro estatal de la RCADE, decidimos encarar Praga, como segunda campaña de la red. Estamos empezando a crear equipos de trabajo y crearemos una lista de distribución para organizar Praga 2000 desde España." Contacto: www.consultadeuda.org ; Enric Duran enricdur@menta.net * ATENEO LIBERTARIO IGUALADA, cerca de Barcelona. Acciones de solidaridad. Contacto: "espresion": espresion@anota.net * En el estado español hay muchos grupos que están participando: Mirar también en 'MOVIMIENTO DE RESISTENCIA GLOBAL' http://pagina.de/arcuarcu . FINLANDIA: * REDES ANARQUISTAS / AUTÓNOMAS Y AMIGOS DE LA TIERRA han decidido participar en las movilizaciones anti FMI/BM del 26 de septiembre. Están organizando transporte. Organizan acciones locales y apoyo mediático. Contacto: Reko Ravela ravelre@dlc.fi o Markus Drake markus.drake@helsinki.fi Itsehallinnollinen Toiminta collective (colectivo de acción autogestionada), Helsinki." FRANCIA: * La red de grupos de base 'SIN TITULO' (sans titre), una red de rganizaciones populares, redactó un llamamiento. Ideas propuestas son: caravanas, charlas y movilización a Praga. Contacto: longomai@karatel.fr Contacto para la red: maloka@chez.com páginas web: http://www.chez.com.maloka ; longomai@karatel.fr * AIX-EN-PROVENCE: patrick.hutchinson@wanadoo.fr * 'SOCIALISME PAR EN BAS': Red de activistas revolucionari@s en facultades, universidades y en algunas fábricas. Están organizando un encuentro sobre 'Los Nuevos Retos del Movimiento Anticapitalista' en Paris, del 28 al 30 de julio. Este encuentro también será una oportunidad para coordinar actividades para Praga. Dirección: BP15, 94111 Arceuil Cedex France Teléfono: +32-(0)1 460.799.37 Contacto: mailto:speb@mageos.com . HOLANDA: Pretendemos terminar la semana de acciones con una gran manifestación anarquista contra el FMI/Banco Mundial". Contacto: infocentrum wageningen infocent@wnet.bos.nl INGLATERRA: * COLECTIVO(S) 26 DE SEPTIEMBRE: Somos un grupo recién formado de gente que quiere ir a Praga para protestar contra el FMI/BM cuyas políticas imponen represión dura a los pueblos y el ecosistema. Mas información en: http://x21,org/s26/collective/ . * BRISTOL: Nosotr@s en Bristol esperamos que tod@s aquell@s que no podemos ir a Praga nos podamos interconectar para hacer diversas acciones similares y simultaneas durante toda la semana. Contacto: s26bristol@yahoo.com. Dirección: c/o Box 51, GreenLeaf Bookshop, 82 Colston Sreet, Bristol. BS1 5BB * MANCHESTER: Contacto: n@cyberjedi.org.uk * OXFORD 26 COLLECTIVE. Eventos planificados: Buses a Praga, acciones de solidaridad y más... Contacto: zerozero@pcworks.demon.co.uk , página web: http://www.pcworks.demon.co.uk * CHANGE: Change es un grupo socialista democrático que actualmente está planificando acciones de solidaridad para el 26-S en Praga Contacto: change@socialist.org , página web: http://socialist.org/change * LOCATION: Principalmente en Londres, pero también en otras ciudades. Nombre/Gupo Bolshy-cocky y juventud comunista revolucionaria. Eventos planificados: Apoyamos las acciones en Praga y movilizamos para el evento. Contacto: mick@skooldog.fsnet.co.uk , página web: http://www.bolshy.org.uk Dirección: Bolshy, PO Box 823, London SE15 4NA Teléfono: 020-7207-3997, Fax: 020-7207-4673 * LONDON: Hellweb - hacemos música, performances, y comix Contacto: deadpoets@fuckyou.co.uk , página web: http://go.to/hellweb Dirección: asim, 1ª, queens terrace, totnes, devon tq9 5jq * CO-ORDINATED DIRECT ACTION:Somos un grupo pequeño y queremos ayudar a coordinar protestas más grandes que las del 1º de mayo (MAYDAY). Con este propósito hemos creado una lista de discusión CDAS26@egroups.com donde se puede participar enviando un mail a subscribe-CDAS26@egroups.com . Esperamos que haya numerosas acciones autónomas en Londres el 26-S. IRLANDA: * JUVENTUD REVOLUCIONARIA: Organizan transporte a Praga. Contacto: swssqub@hotmail.com Dirección: SWSSQUB c/o Queens University Students, Belfast SWSS ITALIA: * YA BASTA!, Milano: Estamos discutiendo la movilización a Praga. Las protesta recientes de los 'monos blancos' han inspirado ideas para las acciones masivas y no violentas de desobediencia civil en Praga. Lea los informes y vea las imágenes en http://italy.indymedia.org y http://www.ecn.org/mi29gen0 Contacto: yabasta@tin.it NORUEGA: * Nature&Youth y diversas organizaciones más se están juntando para organizar actividades solidarias y el transporte a Praga. Contacto: rheiene@hotmail.com ; Jan Ole Kjellesvig, kjellesvig@usa.net . POLONIA: * WROCLAW: Federación Anarquista Dirección: PO Box 125, 54-433 Wroclaw 60, Polonia Contacto: pbn@eko.wroc.pl , Páginas web: http://www.pbn.biskupin.wroc.pl/Praga/ , www.fa.prv.pl , www.moab.com.pl/anarvista/ PORTUGAL: "La Comisión para la Abolición del Capitalismo" está organizando diferentes actividades locales y movilizan a Praga. Contacto: cacn30@egroups.com . * LISBOA: hugomora88@hotmail.com RUSIA/BIELORUSIA/UCRÁNIA * RUSSIA: El 'Colectivo 26-S' de Moscú hace una llamamiento a organizar actividades el día 26 de septiembre en toda Rusia. También organizan transporte a Praga Dirección: P.O Box 13, 109028 Moscú Página web: http://www.tao.ca/~dikobraz/s26 * OTROS CONTACTOS: (Belarys) antyfa@mail.ru ; Rainbow Keepers Kasimov (Rusia) rk@lavrikryazan.ru (República Checa) koreny@post.cz EUROPA: PROPUESTAS DE ACTIVIDADES Y OTROS GRUPOS: * ASEED (Acción para la Solidaridad, Igualdad, Medioambient y Diversidad, [de las siglas en inglés]). Brindan apoyo para las actividades en Praga (contra-cumbre y más...) Contacto: nina@aseed.antenna.nl (CS) vanja@aseed.antenna.nl . * EYFA (Juventud Europea Para la Acción [de las siglas en inglés]. Movilizan a Praga y están organizando un campamento de acción en verano en Finlandia, llamado 'Ekotopia'. Uno de los enfoques políticos será la globalización económica y la resistencia. Contacto: ecotopia@kulma.net , página web: www.kulma.net/ekotopia . * Propuesta para un TREN GRATUITO a Praga en septiembre 2000. La idea es considerar como legítimo el uso de trenes para ir a una protesta: Contacto: infocent@wnet.bos.nl , akinternationalismus@usa.net , página web: http://people.knup.de/~akinter/ . ---------- ORIENTE MEDIO ---------- * ISRAEL Contacto: gshalif@netvision.net.il , página web: www.greencourse.org.il/user/trade ---------- AMÉRICA LATINA ---------- ARGENTINA: * BUENOS AIRES: "FOCO es un cuerpo de diferentes organizaciones sociales que luchan contra Programas de Ajuste Estructural y la política de hambre que imponen, entre otros, el FMI y el Banco Mundial. Participaremos en las campanyas mundiales organizando manifestaciones de organizaciones de comunidades en las áreas de Zamora, Moron y Avellanda, que son las regiones de Buenos Aires donde estamos actualmente trabajando mucho, a nivel popular, para construir una sociedad solidaria e igualitaria. Por favor, considerádnos como parte del 26-S, dia de movilización mundial de los pueblos." Contacto: foco@idemi.org.ar * CORDOBA: LLAZARO LLORENS (organizazión): Planifican una manifestación en las calles de Cordoba. Contacto: lazaroleon@usa.net Teléfono: +03543 422.593 BOLIVIA: * JUVENTUDES LIBERTARIAS, colectivo anarquista. Actualmente están organizando un encuentro de diferentes organizaciones libertarias para crear una federación. Posibles acciones alrededor del 26-S. Contacto: juventudes_libertarias@Latinmail.com . BRAZIL: * SÃO PAULO: Grupos: Agencia de Notícias Anarquistas, CAVE (colectivo alternativo verde) -entre otros. Han planificado diversas actividades. Dirección: Moésio Reboucas, Caixa Postal 78, CEP 11525-970 Cubatão-SP/Brazil Contacto: mrs.ana@uol.com.br * Santa maria, Rio Grande do Sul, Comité Santa Maria para la humanidad y contra el neoliberalismo. Contacto: comitesantamaria@zipmail.com.br , página web: www.loja.net/master/centrodegravidade Teléfono: (55) 221-6860 y (55) 225-1410 * Hay muchos grupos que están formando una red para el 26-S. Contacto: s26brasil@egroups.com . COLOMBIA: * FUNDACIÓN AMÉRICA LATINA. Están interesad@s en llevar a cabo acciones de solidaridad para el 26-S. Contacto: "willylo" willylo@cable.net.co . PUERTO RICO: la gente practica la deobediencia civil al entrar clandestinamente en las isla de Vieques, ocupada por los militares yanquis. La lucha dura ya un año y 300 personas han sido detenidas. "... más que nunca, nuestra luchase dirige contra el capitalismo y a favor de los publos oprimidos en todo el mundo. Desarrollemos estrategias que puedan trascender las fronteras artificiales que han impuesto. ¡Viva el Pueblo! ¡Fuera Marines yanquis de Viesques y Puerto Rico! ¡No al FMI/BM! Contacto: Ricardo Olivero Lora ricardoolivero@hotmail.com VENEZUELA: * Cáracas: Comisiones de Relaciones Anarquistas (CRA), colectivo anarquista. Juntan informaciónes y llevan a cabo acciones locales. Están trabajando para crear una red antiautoritaria. Contacto: ellibertario@hotmail.com . * Federación de Centros Universitarios Contacto: Gabriel Gil sordon@cantv.net . ---------- NORTEAMÉRICA ---------- -EE.UU * SAN DIEGO, CALIFORNIA: Alerta OMC de San Diego Contacto: katz3693@aol.com . * Movilización para la Justícia Global. Actualmente están trabajando 3 aspectos: 1) Movilizar la gente para ir a Praga 2) Apoyar las acciones de Praga de la maner que puedan. Recursos, medios de comunicación, dinero, etc. 3) Acciones de solidaridad en todo Estados Unidos. Contacto: PrahaPrague@excite.com ---------- Oceanía ---------- AUSTRALIA: * MELBOURNE: Protestas contra el Foro Mundial Económico, los auto-proclamados 'líderes del mundo', se encuentran El 11 de septiembre en Melbourne. Ver: www.s11.org para más informacion. * BRIBANE: Sunor. Contacto: earthplod@hotmail.com NUEVA ZELANDIA: Gente que apoya las acciones del 11-S para cerrar el Foro Mundial Económico en Melbourne. Acciones de solidaridad con el 26-S en Nueva Zelandia. Contacto: kolontai@rocketmail.com ---------- ÁFRICA ---------- ZIMBABWE: * Red Africana de Educación al Desarrollo (ADEN, por las siglas en inglés) Dirección: Joseph Pokawa, P.O Box A1969, Avondale, Harare, Zimbabwe Teléfono/Fax: 263 4 667912 Contacto: aden@telco.co.zw y mailto:aden@mango.zw . página web: www.aden.org.zw ---------- ASIA ---------- BANGLADESH: * Garments Workers Unity Forum and Revolutionary Unity Front (Forum Unitario de Trabajadores de la Industria Textil y Frente Unitario Revolucionario) "Decidimos organizar un programa "lay seize" en las vísperas del BM, el 26 de septiembre en Dhaka. Además harémos una manifestación ondeando banderas negras. También decidimos organizar un programa de protestas el 26-S ... y construir un movimiento militante, organizando a l@s estudiantes, jóvenes, mujeres, campesin@s, trabajador@s, partidos políticos progresistas, incluyendo todas las demás fuerzas e individuos antiimperialistas en este país. Vea el llamamiento en: http://x21.org/s26 Dirección Mushrefa Mishu 48 Green Corner (2nd floor), Green Road, Dhaka-1205 Fax: +880-2-8616977 INDIA: * NAPM (Alianza Nacional de Movimientos Populares). Vea el llamamiento en http://x21.org/org . Dirección: NAPM c/o Chemical Mazdoor Sabha, Haji Building, Naigoan Cross Rd. DADAR (EAST), MUMBAI 400014 Teléfono: 02-4150529, Res. 2029296/5369724 Contacto: Sanjay Mangala Gopal-Coordinador Nacional admin@sanjay.ilbom.ernet.in * NBA (Narmada Bachao Andolan): Luchas continuas contra la construcción de una represa (proyecto en parte financiado por el Banco Mundial) Vea: www.narmada.org . IV) === MEDIOS Y CENTRO MEDIÁTICO INDEPENDIENTE === La idea es montar una infraestructura parecida a los recientes centros mediáticos independientes experimentados en Londres, Seattle, Washington y más. Ver (www.indymedia.org). Los organizadores en Praga han solicitado ayuda y apoyo. Gente de EEUU, Canadá y varios lugares en Europa han estado comunicando para ver si pueden montar un CMI. Se abrió una lista para organizadores imc-prague@indymedia.org. Si quieres ayudar, te puedes suscribir mandando un mail a majordomo@fs.freespeech.org con las palabras "suscribe imc-prague" en el mensaje. También es posible suscribirse por internet en http://lists.indymedia.org/ . **** Grupo de trabajo 'Medios de Comunicación' Se ha creado un servidor de listas para medios internacionales (oficiales y alternativos, pero NO independientes). Si estás interesad@ en trabajar el tema de los medios internacionales y conectarte con un centro de medios/prensa creado para las acciones de septiembre, por favor participe en la lista PrahaMedia@egroups.com. Para subscribirse: Enviar un mensaje en blanco a PrahaMedia-subscribe@egroups.com . Esta lista se utilizará para coordinar los medios internacionales con INPEG y gente en Praga. V) === DINERO PARA PRAGA Y PARA DESPUÉS === * Somos tod@s gente ordinaria haciendo cosas extraordinarias. Todas las actividades se realizan con poco dinero y mucha voluntad. Si tú o tu organización puede contribuir con dinero, por pequeña que sea la cantidad, por favor mándenlo a la cuenta siguiente : IPB , Cs.Armady 35, 160 00 Prague 6, Czech Republic, Europe, número de cuenta: 163 775396/5100 swift code: INBACZPP * Muchos movimientos del Este y del Sur quisieran enviar un/a delegad@ a Praga para que sus voces pueden ser escuchadas y para participar en las acciones masivas de desobediencia planificadas, pero los billetes para el avión les es inasequible. Apelamos a todas las organizaciones e individuos que puedan asumirlo, a donar algo de dinero para estos gastos del viaje. Realmente es importante que, movimientos que han estado luchando contra la destrucción masiva e indigencia causada por estas instituciones y, en cambio sólo han recibido represión, también estén presentes en Praga. Y no serán invitados por parte del Fondo Monetario o el Banco Mundial. En la página http://www.geocities.com/mpmpraha/ podeis encontrar información sobre los movimientos que quieren enviar a un representante a Praga, como también el dinero que se necesita para cada billete. Si quereis contribuir, teneis dos opciones: 1. La que nosotr@s consideramos la mejor: podeis recoger dinero en vuestra región o en vuestro país (preguntanto diferentes organizaciones si pueden contribuir) y comprar un billete de avión (o más) allí, sin ningún transferencia bancaria o postal por en medio. Podeis pagar el billete en vuestro país y preguntar a la línea aerea que emite el billete en el país de origen de la persona que vendría. Si quereis hacer esto, por favor informad nos para incluir la información en la página web. 2. Si no podeis recoger dinero suficiente para un billete completo, podeis hacer una giro postal a: Destinatario: Mouvements Populaires et Mandialisation (MPM) Dirección: c/o IAS, Maison des Assoc., rue de Savoises; 1205 Geneva, Switzerland; Propósito: Praha 3. Finalmente, también podeis transferir vuestras donaciones a la siguiente cuenta: Portador de cuenta: Mouvements Populaires et Mandialisation (MPM) Número de cuenta: 70.505.5 Banco: Banc Alternativa BAS Dirección: CP 161, 1001 Lausanne, Switzerland Código bancario: 8390 Propósito: Praha 2000 Es importante poner 'Praha 2000' como propósito de la transferencia ya que la misma cuenta se utiliza para varios propósitos. Todos los fondos recibidos para Praha 2000 serán destinados enteramente para los gastos de viaje de representantes de movimientos del Este y del Sur. VI) === FUENTES DE INFORMACIÓN === * UN NUEVO INFORME SOBRE EL FMI ha sido publicado por Amigos de la Tierra (Friends of the Earth), EE.UU: "El FMI : vendiendo el medio ambiente". El informe incluye estudios de casos en Tailandia, Indonesia, Filipinas, Nicaragua, Brasil y Guyana. Podeís bajarlo de la página www@foe.org . * Personas interesadas en producir documentación sobre los efectos sociales de las políticas del FMI/BM en los países del Este. Contactar a : Antti Rautiainen antti@polly.phys.msu.su o kessi@kein.org * "Pena Capital - FMI/WB al descubierto" (en inglés) es una publicación reciente de Greenpepper en cooperación con INPEG. 32 páginas, estudios de casos, llamamientos, informes de acciones, art'n grafix. Contacto y encargos a gp@arkademie.squat.net . * Vídeo: "Breaking the Bank: A Challenge to the IMF & Worlbank" (Rompiendo el Banco: Un deafío al FMI & BM). 74 minutos, VHS, NTSC. Después de la victoria de Seattle, cuando se paró la Organización Mundial de Comercio... , decenas de miles de personas se juntaron en abril 2000, para desafiar al FMI y el Banco Mundial durante su reunión en Washington D.C. Otra vez, las cámaras del Independent Media Center estaban presentes par para llevar a cabo una cobertura independiente como no la puedes encontrar en ningun otro sitio. "Breaking the Bank" proporciona segmentos de informaciónd de fondo sobre la historia y el impacto del FMI/WB. El programa retrata extensivamente los eventos en Washington, las tácticas para bloquear las calles, la represión policial, las reuniones y las celebraciones de tanta gente que se ha juntado para una causa común. "Breaking the Bank" contiene material de un programa de televisión de 2 horas y media (originalmente. Satellitecast, 21 de abril, 2000) más segmentos adicionales. La versión prolongada de 74 minutos es disponible para la distribución no comercial (de l@s productor@s enlistad@s en el formulario de pedida). Podeís verlo online o pedirlo con una tarjeta de crédito de: http://dc.indymedia.org/ . Hay descuentos especiales para organizadores que quieren utilizar la cinta para la difusión en charlas, jornadas, reuniones,etc. Contacto: dc_imc@yahoo.com . * 'Resistencia anarquista contra el Capitalista en la era de la Globalización'. Tod@s l@s anarquistas son bienvenid@s. Más información en esta página web: http://phorum.tao.ca//list.php3?num=15 . VII) === ACTIVIDADES FUTURAS === Próximo encuentro de grupos de base e individuos en Praga: del 18 al 20 de agosto. La reunión discutirá y coordinará actividades relacionadas con la movilización a Praga. La agenda de la reunión se discute en la lista praglogistics@egroups.com . Por favor, traten de discutir los temas y propuestas previamente en sus grupos antes de venir a Praga. Si quereis participar en la reunión, contactar a: Prague2000-cz@hotmail.com y visitar http://inpeg.ecn.cz VIII) === Páginas web relacionadas con el 26-S === * s26-web@egroups.com es una lista que se abrió para coordinar los sitios S26 y el flujo de información. Para suscribirse: enviar un mail a: s26-web-subscribe@egroups.comA:\infosheet-cast.doc * http://go.to/s26 - Sitio Global con llamados, contactos, materiales, links. Se necesita ayuda para hacer traducciones! Contacto: resistance@x21.org * INPEG , Iniciativa contra la Globalización Económica Praga 2000, www.inpeg.ecn.cz * Acción Global de los Pueblos: www.agp.org (con links a los precedentes días de acción global y las caravanas intercontinentales) * www.ainfos.ca - servicio multilingüe de información por y para anarquistas. Usenlo para compartir información sobre vuestras luchas. IX) ===LLAMAMIENTO GENERAL=== S26 SERÁ ELPRÓXIMO DÍA DE ACCIÓN GLOBAL CONTRA EL CAPITALISMO (el siguiente texto ya existe en varios idiomas; vea:http://goto/s26 ) Muchos grupos al rededor del mundo se están preparando para este acontecimiento, pues reconocen que el sistema capitalista, basado en la explotación de la gente, las sociedades y el ambiente para el beneficio de algunos, es la causa primaria de nuestros apuros sociales y ecológicos. En septiembre 26 a 28 el FMI y el Banco Mundial estarán sosteniendo su 55.a cumbre anual en Praga. Una movilización total de la gente a Praga está comenzando.En septiembre 26 las personas del mundo expresarán su oposiciónal Banco Mundial y al FMI y a sus políticas. La gente del mundo se juntará en una expresión de la solidaridad con los manifestantes en Praga. Los grupos europeos se han reunido recientemente y están planeando una movilización amplia europea a Praga y también acciones decentralizadas. La idea ha sido discutida y utilizada por varios movimientos latinoamericanos que se reunieron recientemente en Nicaragua recientemente. La 'alianza nacional india de los movimientos de la gente' publicó una declaración, momentos antes de la protesta de abril 16 en Washington DC. Más mensajes de al rededor del mundo están en las llamadas a la acción en varios idiomas que se están distribuyendo en la internet. El día de acción global del 26 de septiembre procede de los éxitos de los días de acción global contra el capitalismo anteriores que tuvieron lugar el 18 de junio y el 30 de noviembre del año pasado, y del 1 de mayo de este año. S26 amplía estos días anteriores y pretende cubrir con sus acciones otras latitudes que han permanecido al margen de estas jornadas de resistencia. Con esos días nuestras redes crecieron, aprendimos mucho, y vimos a mucha nueva gente comprometerse. El 26 de septiembre continuará este proceso de acumular fuerza para un movimiento fuerte y creativo de los pueblos para una sociedad en donde la gente no sea explotada explote ni sea oprimida, las comunidades y el ambiente sean respetados, una sociedad que se base en la solidaridad, la cooperación, la democracia de los pueblos, y la sustentabilidad ecológica. Como en ocasiones anteriores, la gente de diversos movimientos y diversos países ensamblarán fuerzas en este día contra las instituc iones sociales, políticas, y económicas del sistema capitalista - en particular contra el Banco Mundial y el FMI. Los trabajadores, los desempleados, los estudiantes, los sindicalistas, los campesinos, los sin tierra, los pescadores, los grupos de mujeres, las minorías étnicas, la gente indígena, activistas de la paz, activistas ambientales, ecologistas, etcétera, trabajarán en solidaridad unos con otros a condición que sus variadas luchas no se aíslen una de otra y a la vez no pierdan sus particularidades. La ocupación y la transformación simultáneas del orden social capitalista alrededor del globo - en las calles, las vecindades, los campos, las fábricas, las oficinas, los centros comerciales, los distritos financieros, etcétera - consolidarán enlaces mutuos en los niveles locales, nacionales, e internacionales. Como antes, el día será ordenado de una manera no-jerárquica, en una red descentralizada e informal de los grupos que empleen métodos no-autoritarios, formas democráticas en la organización de las personas, y sea independiente de las instituciones sociales, políticas, y económicas del sistema capitalista, y que busque el cambio social como efecto directamente con su propia acción. Cada acontecimiento o acción será ordenado aatónomamente por cada grupo, mientras que las coaliciones de varios movimientos y grupos se pueden formar en los niveles locales, regionales, y nacionales. Una estrategia que puede ser útil en el nivel local es que los varios grupos cooperen en crear una atmósfera circundante de carnaval y de festival como configuración para sus varias acciones. Los ejemplos de acciones concebibles son: las huelgas - demostraciones o marchas - bicicleteo en masa - los carnavales - partidos callejeros - toma de edificios públicos o de oficinas destinados a actividades no comerciales - música callejera- bailes callejeros - los discursos - reparto de volantes - colocación de pancartas en edificios públicos- los periódicos controlados por las comunidades - teatro de la calle - reparto de alimento gratuitamente - las ferias comerciales falsas - no pagando los intereses de los préstamos a los bancos. Si usted o su grupo planean alguna actividad para ensamblarse a nivel mundial en este día de la acción, es necesario facilitar la formación y el establecimiento de una red de comunicación con quienes ya están organizandose en diversos países. Hay varias listas internacionales disponibles para las discusiones y la coordinación abiertas Una lista internacional pública de los contactos se publica regularmente en dichas listas para facilitar el establecimiento de una red descentralizada y no jerárquica. Para entrar en contacto con información sobre esto escribir a resistance@x21.org, indicando (a) país y localización en que usted planea tomar acción, (b) nombre de su grupo, coalición o usted mismo, (c) acontecimiento o acción a ser llevada a cabo, (d) tipo de acción a realizar, (e) dirección de correo eléctrónico, (f) teléfono, (g) fax o (h) Web site. Hay muchas cosas que hacen falta para hacer que septiembre 26 sea importante en los niveles globales, locales, y nacionales. Necesitamos separar la información sobre la jornada de acción global entre tantos grupos y movimientos como sea posible. Necesitamos separarnos y compartir los materiales de la propaganda, tales como proyectos y carteles. Y, en general, necesitamos compartir nuestras experiencias, pensamientos e ideas y ayudarnos en general. En el nivel local se necesita información sobre ese día para discutir, entre grupos e individuos, la necesidad de ordenar el acontecimiento y planearlo, proyectarlo, imprimir y distribuir los materiales necesarios, conversar y compartir ideas al respecto. El proceso de acumular la fuerza de nuestros movimientos se debe conservar y continuar con otros días globales de la acción contra el capitalismo en el futuro. Cualesquiera preguntas o inquietudes por el día global de acción de septiembre 26 se deben enviar a otros activistas en el grupo, ciudad, país o en las varias listas electrónicas, y así promover la ayuda mútua con ideas y consejos. No hay nadie encargado de liderear para esa jornada. Los eventos que se programen deberán ser radical y enteramente descentralizados y no jerárquicos emanados de nuestra propia creación, cooperación y solidaridad de unos con otros. SE NECESITAN: Traductores!!! Para hacer la información S26 en disponible cada lenguaje, especialmente francés, alemán, ruso, árabe, holandés, y chino. Por favor contacto resistance@x21.org. X) === LLAMAMIENTO EUROPEO A LA ACCIÓN === UNA LLAMADA A LAS JORNADAS DE ACCIÓN EN PRAGA CONTRA EL FMI/BANCO MUNDIAL EN SEPTIEMBRE En reconocimiento de una nueva forma de resistencia internacional contra el capital, llamamos a los pueblos de Europa, a losmovimientos y organizaciones a participar en la campaña contra la cumbre del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Mundial que tiene lugar en Praga del 21 al 28 de septiembre 2000, y a apoyar el Día Global de Acción, el 26 de septiembre. Se espera que unos 20.000 representantes de capital vendrán a Praga en septiembre para acudir a la 55ª cumbre anual del FMI y del Banco Mundial. Esta reunión prestigiosa será la primera de su índole en Europa Central y Oriental. L@s delegad@s se reunirán para proponer un nuevo programa de liberalización de la economía mundial, definiendo nuevas prioridades de crédito y las condiciones del ajuste estructural. El FMI sostiene que la liberalización de la economia global es la única solución a los problemas del mundo. Pero esto, a lo contrario, sólo profundizará los problemas, ya que es el capital que, en primer lugar, los ha causado. Por lo tanto, esta cumbre es un reto para aquell@s que están preocupad@s sobre el destino de este mundo. La influencia del FMI y del Banco Mundial ha destruido la vida de los pueblos durante más de 50 años. Más y más gente se da cuenta de esto. Los succesos durante la reunión de la Organización Mundial de Comercio en Seattle, en el noviembre pasado, y de Washington, en abril, demostraron que se está levantando una gran ola de resistencia global contra el poder en expansión del capital global. La cumbre del FMI/Banco Mundial será nuestra próxima gran ocasión para seguir con la lucha por la justicia global y igualdad. El FMI y el Banco Mundial están dirigidos por intereses económicos hostiles dispuestos a apoyar varios regimenes autoritarios o dictaduras. En el marco de los Programas de Ajuste Estructural (PAE), el FMI y el Banco Mundial determinan las severas condiciones para proporcionar créditos a los paises en desarrollo. Estas medidas refuerzan la posición del capital pero empeoran la situación de la mayoria de la población mundial. La eliminación de regulaciones sociales y medioambientales y el recorte del gasto público causan la inaccesibilidad a los servícios de sanidad y educación, el aumento drástico del coste de vida, la pérdida de puestos de trabajo, el paro y la reducción de los derechos sindicales. El impacto en la agricultora es especialmente devastador, puesto que se suspende la producción destinada a la aautosuficiencia local y los países están obligados a cultivar mono cultivos para la exportación, lo que lleva a la escasez de alimentos y, en algunos países hasta el hambre. El impacto de las actividades del Banco Mundial en el medio ambiente es igualmente devastador, los proyectos megalómanos del Banco mundial acaban en la destrucción de ecosistemas locales como también en el desplazamiento forzado de milliones de personas. El resultado de estas políticas son millones de refugiad@s que no tienen sitio en sus países de origen, son criminalizad@s y tratados con desprecio por los poderes que han causado su desplazamiento. Nos oponemos a las restricciones racistas que se aplica a la inmigración en toda Europa y defendemos la libertad de movimiento de todas las personas. La realidad es que las políticas del FMI y del Banco Mundia arruinan la vida de la gente. Tomamos como ejemplo la República Checa donde se va a celebrar la cumbre. En 1990, el gobierno checo acceptó un programa de ajuste estructural (PAE) y un crédito de 3.9 billiones de Dólares del FMI. Desde entonces, todos los gobiernos han implementado, con más o menos intensidad, políticas de liberalización, derregulación, privatización, altas tarifas de intereses y recortes en el gasto público - políticas en el interés de las grandes corporaciones, también impuestas a los países en desarrollo por el FMI y el Banco Mundial. El resultado es el continuo empobrecimiento de l@s menos favorecid@s. En los últimos años, los ingresos de las familias de clase obrera han caido de forma dramática. El valor de los beneficios sociales básicos ha bajado un 44 por ciento desde 19997 y el 60 por ciento, comparado con el producto interior bruto, desde 1991. La vida de las mujeres es cada vez más dura, ya que sufren desproporcionalmente la explotación, el sexismo y el desempleo. El medioambiente sufre al volverse en una reserva para materia prima barata para los multinacionales. El racismo contra los Sinti y Roma ha aumentado, porque el racismo es utilizado para desviar la atención de del pueblo de sus verdaderos problemas y enemigos. La globalización capitalista no es otra cosa que la continuidad del neocolonialismo, robando enormes riquezas a l@s más pobres de este mundo. Al mismo tiempo, las políticas anti-socialel neoliberales obligan a l@s trabajador@s de los países industrializados a competir con l@s de los llamados 'paises en desarrollo'. Más que 4 billiones de personas sobreviven con ingresos inferiores a 2 $ diarios. Alrededor de 17 milliones de nin@s mueren cada año a causa de enfermedades fácilmente curables. Una tercera parte de los habitantes del hemisferio sur no llegarán a los 40 años. Y 250 milliones de niñ@s en los llamados 'paises en desarrollo' tienen que trabajar como mano de obra esclava para las corporaciones transnacionales, para el sustento de sus familias. Mientras tanto, en la Unión Europea, 50 milliones de personas viven en la pobreza y 5 milliones sin techo. 30 milliones de personas en Estados Unidos sufren desnutrición. No acceptaremos este sistema como camino al progreso de la sociedad. Al contrario, somos testigo@s el asesinatoe en serie diario de decenas de miles de personas y los crímenes diarios contra el derecho fundamental de vivir en dignidad y felicidad. Sólo un movimiento global e internacionalista puede cambiar esta situación. No creemos que podamos oponernos a este desarrollo ejerciendo presiónes sobre instituciones como el FMI y el Banco Mundial. Más bien confiamos en un movimiento construido a nivel popular, promoviendo la unidad de las muchas y diversas luchas cotidianas contra las consecuencias del sistema capitalista global, incluyendo sindicatos, parad@s, l@s pequeñ@s campesin@s y l@s sin tierra, iniciativas ecológicas, inmigrantes, organizaciones políticas radicales y democráticas, etc. Encontrar una alternativa al actual modelo social es la necesidad más urgente. La llamada democracia de la 'negociación' y el diálogo crítico con la sociedad civil' ofrecida por el FMI y el Banco mundial no representan una democracia verdadera. No pensamos que una política proteccionista de los estados nacionales se puede oponer a la globalización. Creemos que la alternativa es una sociedad que no se basa en el beneficio para poc@s, sino en las verdaderas necesidades y deseos de tod@s, en los principios de solidaridad, apoyo mutuo y una vida sostenible, una sociedad que rechaza todas las formas y sistemas de dominación, discriminación y opresión. El sistema capitalista es el responsable para los desastres sociales y medioambientales de hoy. Por esto es necesario organizar protestas que paran al FMI y al Banco Mundial. Un movimiento con estas características sólo se puede crear con la acción directa masiva, desobediencia civil y practicando la democrácia directa y popular. La resitencia ha de ser tan global como el capital, pero mucho más creativa. Invitamos a todos los grupos e individuos a apoyar este llamamiento y a organizarse para la acción global en Praga, en septiembre. Habrá una semana de acciones del 21 al 28 de septiembre, incluyendo un día de acción global, el 26 de septiembre. Os invitamos a participar las protestas en Praga y organizar acciones en vuestro país. ¡Cambiémos el futuro y creémos un mundo nuevo!